Уважаеми посетители!
Добре дошли на интернет-страницата на Службата по трудови и социални въпроси на Министерството на труда и социалната политика към Посолството на Република България в Берлин, Федерална република Германия (СТСВ-Берлин)!
Тук може да получите информация за условията за пребиваване и работа в Германия и да се запознаете с дейността на СТСВ-Берлин и с начините за връзка със Службата. На тази страница Вие ще намерите актуална информация по въпроси в областта на труда и социалната сигурност в Германия.
СТСВ-Берлин изпълнява дейности от областите на компетентност на Министерството на труда и социалната политика (МТСП), основните от които са следните:
1. Защита интересите на българските граждани чрез:
- подпомагане упражняването на правата им за достъп до трудовия пазар на приемащата държава (Германия),в т.ч. и при командироване на работници в рамките на предоставяне на услуги;
- подпомагане упражняването на правата им за достъп и ползване на социални права, напр. здравна защита, обезщетения за болест, майчинство, безработица, семейни обезщетения, пенсии и др.;
- приемане на жалби и оказване на съдействие по трудови и социални въпроси.
2. Поддържане на контакти и развитие на сътрудничеството с официалните германски институции, отговарящи за заетостта, социалното осигуряване, социалното подпомагане, защита на децата и семейството и др.
3. Организиране, провеждане и участие в приемни консултативни дни, в трудови борси и в информационни дни;
4. Взаимодействие с германските синдикати по въпроси, касаещи спазване на трудовото законодателство, социалните права на работещите, безопасните и здравословни условия на труд, спазването на закона за минималното почасово заплащане и др.;
5. Поддържане на контакти и сътрудничество с български неправителствени организации в Германия;
6. Оказване на съдействие при разработване на съвместни проекти в областта на труда и социалните въпроси между Германия и България;
7. Предоставяне на информация относно българското трудово и социално законодателство и възможностите за заетост/самонаетост/ на германските граждани и установяване на германски фирми в България.
Асен Балабанов
Ръководител на СТСВ-Берлин